第327章 划算
书迷正在阅读:可乐谬论 , 凌颜的发骚日记 , 转生主角的妈妈【西幻NPH】 , 最佳兄弟【骨科SP】 , 快穿文学 , 当然是让室友爽爽 , 假期小狗 , 我用什么把你留下 , 冰海 夕星 , 老公死了,可以要求继子赡养我吗 , 看不见的月亮 , [赤井秀一X安室透]秘密情人
听到张总编有一些急切的话,叶秀青就知道,这翻译完成的,是入了他的眼了,顿时笑了起来。 “张总编,您说的这部分,是我翻译的。” 听到叶秀青的话,张总编明显有一些不太相信,这部分翻译者的英文水平,绝对非常的出众。 不是他看不起叶秀青,而是这样一个才刚刚上大一,甚至还不是英语专业的学生,拥有这样的英语水平,本身就非常的不可思议。 张总编对着叶秀青,有一些急切地追问道。 “那你父母是做外语相关工作的吗?” “不是。” 听到叶秀青的回答,张总编的脸色,变的不是特别好看,甚至连面对叶秀青的时候,态度也不像刚刚那样温和。 “叶秀青同学,我不是不信任你。我只是有些好奇,你的英文是跟谁学习的?我也实话和你说,能翻译出这种水平,至少得有个三五年的功底。不知道你是从什么时候,开始接触翻译这一行业的?” 叶秀青当然听出来,张总编话里面对自己的怀疑。 面对他的怀疑,叶秀青并没有觉得被冒犯到。毕竟她的英文水平,确实没有办法用常理来解释。 “张总编,我之前从来都没有接触过翻译这一行业。不过在考大学之前,我母亲曾经教过我一段时间的英文。 我知道这样说并不能让您信服,这样,您可以随意的找一本出来,我当场给您翻译。”