第一部第一章

，名为玛格丽特的nV仆走向维尔纳。她替男孩换上新浆挺的白衬衫与吊带K，轻巧地抚上其腿上的瘀伤，彷佛有魔法似的，瘀血以r0U眼可见的速度褪去，维尔纳觉得自己的脚再也不疼了。他向nV仆道谢，她回以亲切的微笑。nV仆与玻尔先生以丹麦语低声交谈几句後就离开了。

    「先生，我感觉我已经恢复的差不多了，我可以去见见我的新朋友吗？」

    在维尔茨堡，维尔纳与埃尔温也有一群年纪相仿的玩伴，维尔纳虽然也担心故乡的同伴们，但他想大家应该都能即时疏散到尚未开战的内陆地区吧。父亲也曾说过，在这动荡的年代，要更加珍惜眼前的事物，虽然此时的维尔纳以为战火仅止於报纸上的报导罢了。

    「去吧，我的孩子。他们都在内厅里。」

    维尔纳首先看到书桌旁一个穿着白sE蕾丝衬衫配上墨绿格纹吊带褶裙的黑鬈发少nV，正专心地伏案做数学题目。不远处有个瘦高的黑发男孩，蜷曲着身子逗弄着笼里的小仓鼠，一发现进门的维尔纳立马紧张的停下动作。在沙发上有个高大的卷发男孩正高谈阔论，一旁斜躺着的金发带眼镜男孩懒洋洋地附和他。他们用的语言似乎是俄语，令维尔纳想起俄人的凶恶，不禁一颤。不巧，维尔纳受惊吓的画面x1引了趴在地上作画的红发男孩，他边哈哈大笑边将其速写成一副滑稽画。

    「道，别再讲俄语啦！你吓到我们的德国新朋友了！」红发男孩笑道。「早上玛格丽特小姐就说今天会有一个巴伐利亚来的新朋友，原来就是这个小个子。」身材瘦长的俄国男孩说起德文竟没什麽口音。「瞧，迪姆斯，这德国小伙子甚至b保罗矮一个头呢。」一听自己的名字被提起，保罗猛地直起身子。他嗫嚅着薄唇半天，最後只说出一句带有法语口音的「你好。